A Short Conversation

Ruby: Uncle, you should buy a car.
Uncle: What do you think it’s for?
Ruby: To go around. And won’t get wet. Your raincoat is old; then you won’t have to buy a new one.
Uncle: Ah. I see.

Above is a conversation between Ruby and his uncle while crossing crowded Truong Tien Bridge one stuffy night on motorbike.

Comments: Children have their own thoughts and reasoning. Absolutely going in a car, people won’t get wet while it’s raining. People should be optimistic. Tomorrow is always brighter than today. If we lose our slippers, buy shoes. If we lose our bicycles, buy new motorbikes. Our raincoats get old, buy a car instead. Lol.

Cuộc hội thoại ngắn

Ruby: Cậu R để dành tiền mua một chiếc xe ô tô đi.
Cậu: Mua xe ô tô để làm chi?
Ruby: Để đi chơi cho sướng. Khỏi mưa ướt. Áo mưa cậu R cũ rồi, khỏi mua áo mưa mới...
Cậu: Ah.

Trên đây là một mẫu hội thoại ngắn giữa Ruby và cậu trong lúc cậu đang chở Ruby bằng xe máy đi trên cầu Trường Tiền đông đúc xe cộ và người qua lại.

Bình luận: Con nít có suy nghĩ và cách suy luận riêng rất lô-gich. Đúng vậy, đi bằng xe ô tô thì trời mưa khỏi bị ướt và tất nhiên là khỏi tốn tiền mua áo mưa. Con người phải luôn lạc quan. Ngày mai nhất định phải tốt đẹp hơn ngày hôm nay và ngày hôm qua. Như có người nói vui rằng mất dép thì ta mua giày; mất xe đạp thì đi xe gắn máy và...áo mưa cũ không dùng được nữa thì mua xe ô tô thay thế...

Comments

[Col]

Oh, lovely Ruby... :)